photos de serbie, serbian pictures

25-30 juin/june 2007

la frontière serbe
the serbian border

panneau de la route du danube a vélo
sign of the bicycle danube road

   

hehad vucehov et sa famille à stapar
il tient un petit bar et m'a offert de passer la nuit chez lui
encore merci hehad!
hehad vucehov and its family in stapar
he has a small bar there and offered me to spend the night at his place
thank you again hehad!

   

novi sad: la forteresse et novi sad beach (derrière le pont, sur l'autre rive)
novi sad: the fortress and novi sad beach (behind the bridge, on the other bank)

route pavée près de sajkas
je l'aı empruntée pendant 5km avant de me rendre compte que c'était un cul-de-sac...
paved road near sajkas
I took it during 5km before seeing it was a cul-de-sac...

usine US steel à smederevo
dans toute cette ville l'air est irrespirable à cause de cette usine, des autres dans le genre et du trafic...
US stell factory in smederevo
all this city is polluted by this factory, other of the same type and heavy traffic...

pont sur la morava à oprija
bridge on the morava in oprija

montagnes près d'aleksinac
mountains near aleksinac

sv. arhangela mihaja i gravilla après aleksinac
sv. arhangela mihaja i gravilla after aleksinac

no photo, no stop!

22% !

église sur la route menant a nis
church on the road to nis

      

route après sicevo dans les gorges de la nisava
the road after sicevo in the nisava's cañon

pont sur la nisava à la fin des gorges
bridge on the nisava at the end of the cañon

pirot

route après pirot qui essaye de couler dans le fossé
road after pirot that tries to slip in the shoulder

camion dans un autre camion à la frontiere bulgare
truck in another truck at the bulgarian customs